1- هذ الكتاب تم تقسيمه إلى قسمين:
القسم الأول: يحتوي على جميع المفردات مرتبة هجائياً بترتيب تركي عربي .وقد بلغ مجموع عدد الكلمات 1384 كلمة
القسم الثاني: يحتوي على جميع المفردات مقسمة على شكل أقسام حسب مدلول كل كلمة فهناك على سبيل المثال قسم للمفردات الطبية وقسم لمفردات الأغذية والمأكولات وقسم للمفردات الخاصة بالفيزياء الكمياء والعديد من الأقسام الأخرى. وقد بلغ عدد الأقسام 29 قسماً.
2- هذا الكتاب لا يبحث في مصادر مفردات اللغة التركية إن كان تم اشتقاقها من اللغة الإنكليزية أو من أية لغة أخرى، وإنما هو اجتهاد شخصي قمت به لكي أساعد الطلاب والدارسين للغة التركية في الاستفادة من مفردات اللغة الإنكليزية لديهم وبالتالي تسهيل حفظ مفردات اللغة التركية عن طريق إجراء مقارنة بسيطة فيما بينها .
المؤلف : المهندس محمد عامر المجذوب
تصنيف الكتاب: دراسات وأبحاث
عدد صفحات الكتاب: 150 صفحة
حجم الملف: 6 ميغا بايت
